تحوّلت الصين إلى مجتمع بلا نقد أسرع من أي مكان آخر على الأرض — ولسنوات كان ذلك يربك الزوار. أما الآن فلا. في عام 2026 يمكنك ربط بطاقة Visa أو Mastercard عادية بتطبيق Alipay أو WeChat Pay والدفع بالمسح في كل مكان تقريبًا، من المراكز التجارية الفاخرة إلى أكشاك المعكرونة. وإليك الإعداد في خمس دقائق.
في هذا الدليل
1. Alipay أم WeChat Pay — أيهما؟
بالنسبة إلى السائح، يُعدّ Alipay نقطة البداية الأسهل: فمسار البطاقات الأجنبية فيه سلس، وميزاته المدمجة من ترجمة وطلب سيارات ورمز QR للمترو وبرامج مصغَّرة عملية جدًا. ويعمل WeChat Pay أيضًا، ويستحق أن يكون معك إن كنت ستستخدم WeChat للتواصل مع المرشدين والمضيفين. لست بحاجة إلى كليهما — اختر واحدًا، وأضِف الآخر فقط إن رغبت.
2. أعِدّه في أربع خطوات
- ثبِّته قبل السفر. نزِّل Alipay (أو WeChat) وسجِّل برقم هاتفك بينما لا يزال اتصالك المحلي متاحًا.
- أضِف بطاقتك. افتح قسم المحفظة / البطاقات المصرفية وأضِف بطاقتك الدولية Visa أو Mastercard. وكلتاهما مدعومة.
- تحقّق من هويتك. أدخِل بيانات جواز سفرك لإجراء تحقق سريع من الهوية (KYC). ولا تحمل المعاملات الصغيرة عادةً أي رسوم إضافية؛ أما الأكبر فقد تضيف رسمًا يسيرًا.
- جرِّب دفعة صغيرة في يومك الأول — قنينة ماء — لتكون واثقًا قبل العشاء الكبير.
3. كيف تدفع فعليًا
اتجاهان، وكلاهما فوري. فإما أن تعرض رمز الدفع الخاص بك فيمسحه أمين الصندوق، أو تمسح رمز QR الخاص بالتاجر وتُدخل المبلغ. باعة الشوارع وسيارات الأجرة والمعابد وآلات البيع — كلها تقبله تقريبًا. وتعمل رحلات المترو والحافلات عبر رمز QR للتنقل في التطبيقات نفسها.
في رحلة مع China Voyage، يجلس معك مرشدك في الصباح الأول لإعداد محفظتك وشحنها وتجربتها — فلا تمرّ بلحظة "كيف أدفع؟". صمِّم رحلتي →
4. هل ما زلت بحاجة إلى نقد؟
بالكاد — لكن احمِل قليلًا منه. تكفي بضع مئات من اليوان للبائع الريفي النادر، أو صندوق التبرعات في معبد، أو كاحتياطي إن نفدت بطارية هاتفك. كما تقبل الفنادق الكبرى بطاقات الائتمان الأجنبية مباشرةً، وتنتشر في المدن أجهزة الصراف الآلي التي تقبل البطاقات الأجنبية.
5. البقشيش والرسوم والأمان
- البقشيش غير متوقَّع في معظم أنحاء الصين — وهذا ما يريح الزوار الجدد. والاستثناء المعتاد هو المرشدون والسائقون في الرحلات الخاصة.
- الرسوم زهيدة. يجري تحويل العملات بأسعار قريبة من أسعار ما بين البنوك؛ وقد يُطبَّق رسم يسير فوق حدٍّ معين.
- الأمر آمن. المدفوعات محميّة برمز PIN أو بالسمات الحيوية. أبقِ قفل شاشة هاتفك مفعَّلًا وستكون بخير.
هل تريد أن نتولى كل شيء؟ نطلعك على تفاصيل الدفع والاتصال وكل شيء آخر قبل سفرك، ونعِدّه معك عند وصولك. صمِّم رحلتي →